Lista de las traducciones: avenencia

inglés

accommodation, accord, accordance, agreement, coincidence, compatibility, compliance, compromise, concord, concordance, concurrency, conformance, conformity, congruence, congruity, consistence, consistency, correspondence, harmony, oneness, sympathy

checo

akord, dohoda, dopisování, kompatibilita, kompromis, přiměřenost, přizpůsobení, shoda, shodnost, slučitelnost, smlouva, smír, snášenlivost, souhlas, soulad, souzvuk, svolení, ujednání, upravení, urovnání, úmluva, úprava, ústupek

alemán

abkommen, absprache, ausgleich, einigung, einklang, eintracht, harmonie, kompromiss, kongruenz, vereinbarkeit, vereinbarung, vergleich, vertrag, übereinkommen, übereinkunft, übereinstimmung

danés

aftale, akkord, analogi, harmoni, kontrakt, overenskomst, overensstemmelse, samtykke

francés

accommodement, accord, arrangement, compatibilité, compromis, concert, concordance, conformité, consonance, convenance, convention, convergence, correspondance, esprit, harmonie, homologie, pacte, stipulation, transaction, unisson

italiano

accordo, aggiustamento, armonia, compromesso, concordanza, concordia, consenso, convenzione, corrispondenza, patto, unisono

noruega

analogi, avtale, enighet, forlik, harmoni, kompromiss, overenskomst, overensstemmelse, samsvar

ruso

договор, компромисс, согласованность, соглашение, соответствие, уговор

sueco

ackord, analogi, arrangemang, enlighet, harmoni

bielorruso

адпаведнік, згода, пагадненне, узгодненасць

estonio

kokkulepe, kooskõla, leping

finlandés

eheys, harmonia, kirjeenvaihto, kompromissi, sopimus, sopu

griego

αλληλογραφία, συγκατάθεση, συμβιβασμός, συμφωνία

croata

sklad, sloga, suglasnost

húngaro

egyezmény, egyezség, egyezés, hasonlóság, kiegyezés, kompromisszum, levelezés, összhang

lituano

darnumas, harmonija, santarvė, susitarimas, sutartis

portugués

acorde, acordo, acurado, ajuste, compromisso, conformidade, congruência, consonância, contrato, convenção, coordenaria, correspondência, harmonia, pacto, pastar, transacciono

rumano

acord, înţelegere

eslovaco

súlad

ucraniano

адекватність, антрепренерство, влаштування, врегулювання, відповідник, відповідність, договір, домовленість, достатність, еквівалент, житло, застереження, збори, збіг, згода, злагода, зумовлювання, когерентність, композиція, конвенційний, конвенція, конгруентність, контракт, контроль, кореспонденція, кредит, кількість, листування, логічність, обумовлювання, одноманітність, паритет, погодження, погодженість, позика, послідовність, постійність, правда, приміщення, пристосування, притулок, підприємливість, підприємство, підрядний, розквартирування, розміщення, розуміння, рівність, склад, справа, сумісність, твір, угода, угоду, узгодженість, улаштування, істина

polaco

ugoda, zgodność