Lista de las traducciones: honesto

inglés

aboveboard, advisable, clean, clean-handed, coy, decent, decorous, fair, faithful, honest, honourable, humble, humbler, just, legitimate, legitimize, lowly, modest, orderly, outright, presentable, prim, recto, reliable, respectable, retiring, right-hand, righteous, round, seemly, sparer, straight, true, unassertive, unassuming, unobtrusive, unostentatious, unpretentious, upright, virtuous

checo

bezchybný, ctihodný, cudný, decentní, kolmý, korektní, legitimní, mravopočestný, nesmělý, náležitý, nízký, opatrný, oprávněný, ostýchavý, otevřený, otevřeně, patřičný, plachý, poctivý, pokorný, počestný, pravý, prostý, přiměřený, příjemný, přímo, přímý, rovný, rovně, rozumný, skromný, slušný, spolehlivý, stydlivý, svislý, upřímný, vhodný, vážený, věrný, zdrženlivý, zpříma, zákonitý, zákonný, čestný

alemán

anspruchslos, anständig, aufrichtig, bequem, bescheiden, demütig, ehrenhaft, ehrlich, fair, geeignet, genügsam, gerade, keusch, klein, knapp, korrekt, legitim, loyal, recht, rechte, rechtschaffen, redlich, reell, schlicht, schüchtern, simpel, solide

danés

anstændig, beskeden, direkte, enkel, hæderlig, høre, jævn, lige, låg, ordentlig, rank, real, redelig, ret, retskaffen, ringe, sømmelig, tro, ærbar, ærbødig, ærlig

francés

bienséant, brave, chaste, convenable, correct, dextre, droguiste, droit, décent, effacé, frugal, honnête, honorable, humble, loyal, légitime, modeste, modique, noble, partie, probe, pudique, raisonnable, sage, sobre, solide, sortable, séant, timide

italiano

buono, conveniente, coscienzioso, dabbene, decente, decoroso, destro, dignitoso, dritto, fido, leale, legalitario, legittimo, modesto, modico, onesto, pudico, pulito, retto, rispettabile, ritto, schietto, timido, umile

noruega

anstendig, beskjeden, blyg, enkel, hederlig, høyre, jevn, låg, nøysom, omsorgsfull, ordentlig, rank, real, redelig, reell, renhårig, rett, rettskaffen, ringa, ringe, sjenert, sømmelig, tekkelig, tro, ærbar, ærbødig, ærlig

ruso

верный, застенчивый, надежный, незначительный, ничтожный, порядочен, порядочный, правый, приличен, приличный, пристойный, скромен, скромный, честен, честный

sueco

anspråkslös, anständig, beskeden, blygsam, enkel, hederlig, höger, låg, oansenlig, omsorgsfull, ordentlig, real, redlig, rejäl, renhårig, ringa, rätt, skötsam, ärbar, ärlig

bielorruso

даволі, добры, здавальняючы, значны, ладны, неблагі, невінаваты, немалы, нядрэнны, някепскі, правы, прыстойны, скромны, сумленны, сціплы

estonio

alandlik

finlandés

alamainen, erä, häveliäs, kunniallinen, laillinen, nöyrä, oikeutettu, rehellinen, rehti, suora, ujo, uskollinen, vaatimaton

griego

ευπρεπής, μετριόφρων, ντροπαλός, νόμιμος, τίμιος

croata

pošten, pristojan, skroman, vjeran, čedan

húngaro

becsületes, igénytelen, illedelmes, jobb, jogos, rendes, szemérmes, szerény, tisztességes

portugués

apropriado, conveniente, decente, decoroso, discreto, enterro, escrupuloso, fiel, honesto, honor, honrado, honroso, humilde, ignoto, leal, modesto, módico, parco, pequeno, recatado, recto, tímido, veraz, íntegro

rumano

cinstit, drept

eslovaco

slušný

ucraniano

бездоганний, білявий, виправити, виправитися, виправляти, виправлятися, вирівнювати, вирівнюватися, вирівняти, вирівнятися, власний, властивий, відвертий, відповідний, вірний, вірно, домашній, звичайний, значний, зовсім, зрозумілий, могила, належний, направо, неабиякий, невибагливий, невигадливий, невимогливий, некрасивий, непоганий, однокольоровий, одноокий, очевидний, ощадливий, поважний, повністю, покірний, порядний, почесний, правий, правильний, правильно, право, прекрасний, пристойний, приємний, простий, прямий, прямо, прямої, респектабельний, русявий, рівний, рівнина, світлий, серйозний, скромний, соромливий, спортсмен, спортсменський, справедливий, справедливо, стриманий, сумний, точний, чесний, чималий, ярмарок, ясний, істинний

polaco

prawy, przyzwoity, rzetelny, skromny, uczciwy