Lista de las traducciones: desechar

inglés

abandon, abort, bandy, belch, blurt, contradict, decline, default, defeat, deny, desert, disallow, discard, discharge, dismiss, ditch, do, drop, dump, ejaculate, eject, fire, forsake, jettison, leave, oust, overrule, quit, rebuff, recast, refuse, refused, reject, repel, reproach, repudiate, revoke, scrap, shed, slough, spout, spurn, threw, throve, throw, thrown, toss, vacate, winkle

checo

chrlit, hodit, házet, mrštit, naházet, nechat, odepřít, odeslat, odhodit, odkládat, odložit, odmrštit, odmítat, odmítnout, odpudit, odpuzovat, odpálit, odpírat, odrazit, odstranit, odvrhnout, opouštět, opustit, pohodit, popírat, popřít, propustit, shazovat, shodit, upustit, upírat, upřít, uvolnit, vrhat, vrhnout, vyhazovat, vyhnat, vyhodit, vyhrknout, vykázat, vyloučit, vylít, vypudit, vypustit, vyrážet, vytlačit, vyvrhnout, vyvrhovat, zahnat, zahánět, zamítnout, zanechat, zapudit, zapírat, zapřít, zatratit, zavrhnout, znechutit

alemán

aberkennen, ablehnen, absagen, abschlagen, abschütteln, absprechen, abstoßen, abwerfen, aufgeben, ausschlagen, ausstoßen, auswerfen, entlassen, feuern, hinauswerfen, preisgeben, schießen, schleudern, schnellen, verlassen, versagen, verweigern, wegtun, wegwerfen, werfen, zurückweisen, zurückwerfen

danés

afskedige, afslå, afvise, fyre, hive, kaste, nette, skyde

francés

abandonner, chasser, cuisiner, débouter, décliner, dégorger, délaisser, dénier, déposer, expulser, ficher, jeter, lancer, lâcher, précipiter, quitter, rebuter, refuser, rejeter, relancer, rembarrer, renoncer, renvoyer, repousser, réprouver, répudier, tirer, élider

italiano

abbandonare, buttare, cacciare, disperdere, gettare, lanciare, lasciare, negare, respingere, ricusare, rifiutare, rigettare, scaricare, scartare, sparare

noruega

avkasta, avskjedige, avslå, avstyrka, avvisa, avvise, bebreide, forlate, hive, kaste, neka, nekte, overgi, slenge

ruso

бросать, выбрасывать, выкидывать, извергать, отбрасывать, отвергать, отговаривать, отказывать, откидывать, отклонять, отрицать, сбрасывать, свергать, скидывать

sueco

avbeställa, avkasta, avstyrka, avvisa, neka, reflektera, vägra, överge

albanés

hedh, mohoj

bielorruso

адкідаць, адмауляць, адхіляць, выракацца, цягнуць

estonio

heitma, keelduma

finlandés

evätä, heitellä, heittää, hylätä, häätää, jättää, paheksua, paiskata, suistaa

griego

εγκαταλείπω, πετώ, ρίχνω

croata

bacati, napustiti, odustati

húngaro

abbahagy, eldobni, elutasít, elvetni, visszadobni, visszautasít

lituano

mesti, sviesti, šauti

portugués

abandonar, arremessar, arrojar, atirar, botar, denegar, desamparar, desfechar, despedir, destituir, disparar, expulsar, impugnar, indeferir, negar, rechaçar, recusar, renegar, renunciar, repelir, repudiar, resignar, tirar

esloveno

vreči

eslovaco

opustiť

ucraniano

анулювати, анулюйте, вгамувати, відкидати, відкинути, відкиньте, відловіться, відмовити, відмовитися, відмовляти, відмовлятися, відрікатися, відхилити, відхиляти, відштовхнути, відштовхувати, гамувати, заперечити, заперечте, заперечувати, заява, зрікатися, касир, несправність, повідомлення, позбавити, позбавляти, удержати, удержувати, утримати, утримувати

polaco

odmawiać, odrzucać, porzucać, wyrzucać, zrzucać